Labour disputes threaten to disrupt recovery in Montreal film industry

Yahoo! News: "Talks between the International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE) and the Alliance quebecoise des techniciens de l'image et du son (AQTIS) broke down yet again last week, as the two unions continue to squabble over who has the right to represent the province's film technicians."