TECHNOLOGY: Hearing Dialogue Is a Problem in the Streaming Age. Luckily, There Are Apps for That.

CineMontage: Have you heard? Audiences are complaining about unintelligible dialogue in non-theatrical content on their TVs, about having to use subtitles and having to “remix” content live using the remote to turn down loud scenes and turn up quiet ones.